“莱拉，斯黛拉。”男孩喊道。

    “哦，伟大的救世主，哈利波特，”一直懒洋洋窝在沙发里的德拉科仿佛看见了什么感兴趣的东西，坐直身子，拖长了语调，“真巧，我们再一次在这个地方相遇了。”

    “别这么无礼，德拉科，”卢修斯警告完德拉科，转向哈利，“你好，波特。”

    哈利连忙说道：“您好，很高兴见到您。”

    摩金夫人刚好帮斯黛拉测量完，抬头看向哈利：“过来吧，孩子。”

    哈利却站着没动，仿佛担心他们会很快离开一样，他犹豫地看向斯黛拉：“我在骑土公交上听说了你的事情，你现在还好吗？”

    斯黛拉冲他颔首：“谢谢关心，我现在很好。”

    德拉科冷哼一声，脸上的表情好像在说——斯黛拉用得着你关心。

    “你是乘坐骑土公交来的？”莱拉好奇地问。

    哈利不好意思地挠了挠头，解释自已和姨妈家的亲戚发生的矛盾——因为一位和他毫无血缘关系的姑妈侮辱了他死去的父母，他在一气之下对那位姑妈使用了魔法，然后离开了那里，独自一人乘坐骑土公交来到对角巷，但是不知道为什么，魔法部并没有因为他对麻瓜擅自使用魔法而惩罚他，魔法部长福吉康奈利还特意在破釜酒吧等着他，帮他在酒吧开了房间，嘱咐他不要在外面乱逛。

    “因为小天狼星布莱克的越狱，”卢修斯告诉他，“你和斯黛拉同样危险，魔法部这时候忙着追踪小天狼星的下落，只盼着你安全，哪里顾得上惩罚你。””因为我们都是伏地魔的敌人吗？”哈利问，“我是指，我和斯黛拉。”

    卢修斯沉默了有一会儿，那双冷冰冰的灰眼睛里是他看不懂的神色，许久，他才郑重回答：“是的，我们都是伏地魔的敌人。”

    莱拉和德拉科闻言都看向卢修斯。

    “你一个人住在对角巷显然还是不够安全，”卢修斯说道，“如果你愿意的话，我希望你能到马尔福庄园做客，直到假期结束，请务必相信马尔福庄园的魔法防御足够坚固——和克劳奇庄园截然不同。”

    哈利有些受宠若惊，语无lun次地说道：“感谢您的好意——但是，但是这太麻烦了，而且——”

    莱拉绕多到他的身后，轻轻拉了拉他的衣角。

    “呃——”哈利改口道，“好的，我会去的，感谢您的邀请。”

    卢修斯淡淡地瞥了莱拉一眼，将他们的小动作收入眼底：“稍后你可以去你在酒吧居住的房间收拾一下东西。”

    接下来几人一起去丽痕书店买书的路上，莱拉和哈利走在最后：“谢天谢地，我真怕你拒绝马尔福家的邀请，结果转头接受罗恩的要求去韦斯莱家。”