格兰杰的脸上闪过一丝高兴的神情，但迅速消失了。“我约好了一位道德沦丧的傲罗。”

    “听起来他像是同伙。”

    “我也开始觉得他是了。”格兰杰说，憋住的笑意统统从明亮的眼眸里流淌了出来。

    “那便与我详细说说。”

    “你保证不会向当局报告我？”

    “我就是‘当局’，格兰杰。”

    “好吧。”格兰杰紧张地将双手在面前拍握在一起，“我准备偷走一块头骨的一部分。”

    “一块头骨。”

    “是的。”

    “人类的？”

    “是的。”

    格兰杰焦急地看着德拉科，等待着他的反应。他决定逗逗她，便面无表情地盯着她看了整整的二十秒。

    她在这煎熬的二十秒中一直屏着呼吸。

    “太恶毒了，格兰杰。”

    格兰杰终于呼出一口气。

    “这个人是死的还是活的？”德拉科问。

    格兰杰震惊：“当然是死的了。”

    “我从不妄下结论。谁的头骨？”

    “抹大拉的玛丽亚（ary agdalene）【3】。”

    格兰杰又一次屏住了呼吸。

    “什么？”

    “我跟你说过它具有重要宗教意义了。”格兰杰说。

    “她不是被广泛描述为麻瓜吗？那些基督教徒之一？她的头骨被保存在哪里？我们要去突击梵蒂冈吗？”

    “嗯，接下来这个算是好消息吧，至少我是这么觉得的。她的头骨躺在一个圣物盒里，在一个地窖内。而那个地窖位于法国南部一个安静的小修道院。”

    “那坏消息是什么？”

    “嗯——说到修女——那个修道院是由圣心本笃会的修女（benedicte sisters of the sacred heart）管理的。”【notes：这个修女会是真实存在的，有脸书，似乎没有什么很特别的地方所以就不详细介绍了。】

    “所以呢？”

    “她们是女巫。”

    “啊。”德拉科说。

    “几个世纪以来，她们一直卧底为一个宗教团体在逃避迫害。当抹大拉从圣地逃出来后，是她们保护了她。从她们手里偷东西会比幻影显形再顺手拿走她们最珍贵的遗物要稍微复杂一些。”

    “我想你已经有一个计划了。”德拉科说。

    格兰杰一幅“这还用问吗”的表情说道：“废话。我选择了一个简单的方法，尽可能减少活动。顺便，如果你能以傲罗的身份提些意见我会非常感激的。”

    “说来听听。”

    “修道院对游客开放——它是该地区的一个受欢迎的麻瓜散步场所。我们将装扮成笨手笨脚的新婚麻瓜夫妇。”